帐号   密码      自动登录 找回密码 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

    

依晨花园-林依晨内地后援会

依晨资讯全记录花园大事记认证会员直通车依晨花园官方QQ群
查看: 1098|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

[询问] 关于“我的花园”的疑问

 关闭 [复制链接]

0

主题

0

好友

37

积分

秋石蘭(欢迎)

Rank: 1

UID
103702
积分
37
精华
0
帖子
34
威望
20
晨币
164
花瓣
0
在线时间
41 小时
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2009-1-12 23:15:41 |显示全部楼层 |倒序浏览
未命名.jpg
刚刚无意中看到,如果我没有理解错的话,“MY'S花园”应该是“我的花园”的意思吧?
但是从英语语法上来说,MY即是“我的”的意思了,再加“'S”,似乎多余了吧?那不就是语法错误了么?
正确的是应该是“MY花园”吧?
1

查看全部评分

分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0

0

主题

0

好友

37

积分

秋石蘭(欢迎)

Rank: 1

UID
103702
积分
37
精华
0
帖子
34
威望
20
晨币
164
花瓣
0
在线时间
41 小时
沙发
发表于 2009-1-12 23:39:02 |显示全部楼层
40157
刚刚无意中看到,如果我没有理解错的话,“MY'S花园”应该是“我的花园”的意思吧?
但是从英语语法上来说,MY即是“我的”的意思了,再加“'S”,似乎多余了吧?那不就是语法错误了么?
正确的是应该是“M ...
冰尘物语 发表于 2009-1-12  23:15


不是我纠结,是看着有点可笑啊。。
要不哪天老外来了,人家会笑话我们没文化的。。。

0

主题

0

好友

37

积分

秋石蘭(欢迎)

Rank: 1

UID
103702
积分
37
精华
0
帖子
34
威望
20
晨币
164
花瓣
0
在线时间
41 小时
藤椅
发表于 2009-1-12 23:39:44 |显示全部楼层
细节的东西咱也要做好了吧?

0

主题

0

好友

37

积分

秋石蘭(欢迎)

Rank: 1

UID
103702
积分
37
精华
0
帖子
34
威望
20
晨币
164
花瓣
0
在线时间
41 小时
板凳
发表于 2009-1-14 18:44:04 |显示全部楼层
改过来了哈?大家一起加油啊。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

Archiver| 依晨花园 ( 沪ICP备10217696号-2 )

GMT+8, 2024-6-4 17:03 , Processed in 0.168999 second(s), 32 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2022 Ariel Garden

雏鹰网络技术论坛
回顶部